OWNERSHIP
In compliance with the obligations established in Article 10 of Law 34/2002, of July 11, on Information Society Services and Electronic Commerce, it is hereby stated that this page belongs to the entity:
Owner: Mari Carmen Matellan Vaquero – 30648678M
Address: Barraincua 12 - 48009 BILBAO
Phone: 611 898 406
Email: info@linguoria.com
Website: www.linguoria.com
Para cualquier consulta, puede contactar con Mari Carmen Matellan Vaquero en info@linguoria.com o en el teléfono 611 898 406. Puedes dirigirte de cualquier forma para comunicarte con nosotros.
OBJECT AND SCOPE OF THE WEBSITE
Las presentes Condiciones Generales de Contratación y Utilización tienen por objeto regular la puesta a disposición de la información suministrada en la web de Mari Carmen Matellan Vaquero, así como las transacciones comerciales que surjan entre Mari Carmen Matellan Vaquero y los usuarios del dominio www.linguoria.com. Tanto la navegación por la web como la adquisición de cualquiera de los productos ofertados en ella, suponen la aceptación como usuario, sin reservas de ninguna clase, de todas y cada una de las presentes condiciones generales de contratación y utilización. Mari Carmen Matellan Vaquero podrá modificar la página web para efectuar cuantos cambios y modificaciones estime convenientes y crea necesarios para la adecuada funcionalidad de la misma, sin necesidad de previo aviso.
USERS
Access to and/or use of this portal by Mari Carmen Matellan Vaquero confers the status of USER, who accepts, from the moment of such access and/or use, the General Terms of Use set forth herein. Access to the website is voluntary and, therefore, the responsibility of the user, who will be liable for any direct or indirect consequences arising from their use of the website, including, but not limited to, any adverse economic, technical, and/or legal outcomes, as well as any disappointment of expectations generated by our website. The user agrees to indemnify Mari Carmen Matellan Vaquero against any claims arising directly or indirectly from such actions.
USE OF THE PORTAL
www.linguoria.com proporciona el acceso a multitud de informaciones, servicios, programas o datos (en adelante, “los contenidos”) en Internet pertenecientes a Mari Carmen Matellan Vaquero o a sus licenciantes a los que el USUARIO pueda tener acceso. El USUARIO asume la responsabilidad del uso del portal. Dicha responsabilidad se extiende al registro que fuese necesario para acceder a determinados servicios o contenidos. En dicho registro el USUARIO será responsable de aportar información veraz y lícita. Como consecuencia de este registro, al USUARIO se le puede proporcionar una contraseña de la que será responsable, comprometiéndose a hacer un uso diligente y confidencial de la misma. El USUARIO se compromete a hacer un uso adecuado de los contenidos y servicios (como por ejemplo servicios de chat, foros de discusión o grupos de noticias) que Mari Carmen Matellan Vaquero puede ofrece a través de su portal y con carácter enunciativo pero no limitativo, a no emplearlos para (i) incurrir en actividades ilícitas, ilegales o contrarias a la buena fe y al orden público; (ii) difundir contenidos o propaganda de carácter racista, xenófobo, pornográfico-ilegal, de apología del terrorismo o atentatorio contra los derechos humanos; (iii) provocar daños en los sistemas físicos y lógicos de Mari Carmen Matellan Vaquero, de sus proveedores o de terceras personas, introducir o difundir en la red virus informáticos o cualesquiera otros sistemas físicos o lógicos que sean susceptibles de provocar los daños anteriormente mencionados; (iv) intentar acceder y, en su caso, utilizar las cuentas de correo electrónico de otros usuarios y modificar o manipular sus mensajes. Mari Carmen Matellan Vaquero se reserva el derecho de retirar todos aquellos comentarios y aportaciones que vulneren el respeto a la dignidad de la persona, que sean discriminatorios, xenófobos, racistas, pornográficos, que atenten contra la juventud o la infancia, el orden o la seguridad pública o que, a su juicio, no resultaran adecuados para su publicación. En cualquier caso, Mari Carmen Matellan Vaquero no será responsable de las opiniones vertidas por los usuarios a través de los foros, chats, u otras herramientas de participación.
INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY
Mari Carmen Matellan Vaquero, either directly or as assignee, holds all intellectual and industrial property rights to her website, as well as to the elements contained therein (including, but not limited to, images, sound, audio, video, software, and text; trademarks or logos; color combinations; structure and design; selection of materials used; and computer programs necessary for its operation, access, and use), which are owned by Mari Carmen Matellan Vaquero or her licensors. All rights reserved. Pursuant to Articles 8 and 32.1, second paragraph, of the Intellectual Property Law, the reproduction, distribution, and public communication, including making available, of all or part of the content of this website for commercial purposes, in any medium and by any technical means, is expressly prohibited without the authorization of Mari Carmen Matellan Vaquero.
The USER agrees to respect the Intellectual and Industrial Property rights held by Mari Carmen Matellan Vaquero. The USER may view the elements of the portal and even print, copy, and store them on their computer's hard drive or any other physical medium, provided that it is solely and exclusively for their personal and private use. The USER must refrain from deleting, altering, circumventing, or manipulating any protection device or security system installed on Mari Carmen Matellan Vaquero's website.
Therefore, the use of Mari Carmen Matellan Vaquero's website for public or commercial purposes is prohibited, and therefore the content of the website may not be exploited, reproduced, distributed, modified, publicly communicated, transferred, transformed or used.
The inclusion of hyperlinks for commercial purposes on websites other than those belonging to Mari Carmen Matellan Vaquero, which allow access to our website, is expressly prohibited without prior consent. In any case, the existence of hyperlinks on websites other than ours will not imply, under any circumstances, the existence of commercial or business relationships with the owner of the website where the hyperlink is established, nor the acceptance by Mari Carmen Matellan Vaquero of its content or services.
IP ADDRESSES
The website servers can automatically detect the IP address and domain name used by the user. An IP address is a number automatically assigned to a computer when it connects to the Internet. All this information is recorded in a duly registered server activity log, which allows for the subsequent processing of the data to obtain purely statistical measurements, such as the number of page views, the number of visits to the web services, the order of visits, the point of access, etc.
EXCLUSION OF WARRANTIES AND LIABILITY
Mari Carmen Matellan Vaquero is not responsible for any damages that may arise from interference, omissions, interruptions, computer viruses, malfunctions, and/or disconnections in the operation of this electronic system or in users' computer equipment, caused by factors beyond Mari Carmen Matellan Vaquero's control, that prevent or delay the provision of services or website navigation, nor for delays or blockages in use caused by deficiencies or overloads of the Internet or other electronic systems, nor for the inability to provide the service or allow access due to causes not attributable to Mari Carmen Matellan Vaquero, whether due to the user, third parties, or force majeure. Mari Carmen Matellan Vaquero does not generally monitor how users use the website. In particular, Mari Carmen Matellan Vaquero is not responsible in any case for users using the website in accordance with the law, these General Conditions, generally accepted morality and good customs and public order, nor for them doing so diligently and prudently.
The products presented on this website comply with Spanish law. Mari Carmen Matellan Vaquero cannot be held liable for products that do not comply with the laws of the countries to which they may have been shipped based on the customer's order. Therefore, it is the responsibility of customers outside of Spain to verify the legality of importing or using the products they order from us.
MODIFICATIONS
Mari Carmen Matellan Vaquero reserves the right to make any modifications she deems appropriate to her website without prior notice, and may change, delete or add both the content and services provided through it, as well as the way in which they are presented or located on her website.
LINKS
En el caso de que en www.linguoria.com se dispusiesen enlaces o hipervínculos hacía otros sitios de Internet, Mari Carmen Matellan Vaquero no ejercerá ningún tipo de control sobre dichos sitios y contenidos. En ningún caso Mari Carmen Matellan Vaquero asumirá responsabilidad alguna por los contenidos de algún enlace perteneciente a un sitio web ajeno, ni garantizará la disponibilidad técnica, calidad, fiabilidad, exactitud, amplitud, veracidad, validez y constitucionalidad de cualquier material o información contenida en ninguno de dichos hipervínculos u otros sitios de Internet. Igualmente la inclusión de estas conexiones externas no implicará ningún tipo de asociación, fusión o participación con las entidades conectadas.
RIGHT OF EXCLUSION
Mari Carmen Matellan Vaquero reserves the right to deny or withdraw access to the portal and/or the services offered without prior notice, at her own request or at the request of a third party, to those users who fail to comply with these General Terms of Use.
GENERAL INFORMATION
Mari Carmen Matellan Vaquero will pursue any breach of these conditions as well as any misuse of her portal by exercising all civil and criminal actions that may correspond to her under the law.
MODIFICATION OF THESE TERMS AND DURATION
Mari Carmen Matellan Vaquero may modify these terms and conditions at any time, and such modifications will be duly published as they appear here. The validity of these terms and conditions will depend on their publication and will remain in effect until modified by other duly published terms and conditions.
SECURITY
The website uses industry-standard information security techniques, such as firewalls, access control procedures, and cryptographic mechanisms, to prevent unauthorized access to data. To achieve these objectives, the user/customer agrees that the provider may collect data for the purpose of authenticating access controls.
Any hiring process or process that involves the input of highly sensitive personal data (health, ideology, etc.) will always be transmitted via a secure communication protocol (https://), so that no third party has access to the information transmitted electronically.
APPLICABLE LAW AND JURISDICTION
The relationship between Mari Carmen Matellan Vaquero and the USER will be governed by current Spanish legislation and any dispute will be submitted to the corresponding Courts and Tribunals.